“Lindemann produces a fiery release that showcases the pop-punk princess inside her”